Yo Kristoff23,

C’est exactement ça, tu n’as pas à recopier sarkaspip_fr dans squelettes/ donc quelque soit les évolutions ta modif reste valable (sauf si je vire ou renomme l’item ce qui est rare). Donc les mises à jour du squelette sont sans douleur.

Sinon, je pense que virer "aucun commentaire" n’est pas une bonne idée car on se prive d’un lien direct vers le bloc de commentaires.
Il faut toujours faire attention en ergonomie, car l’absence d’un item alors que celui est présent dans un autre contexte n’est pas forcément compréhensible pour le visiteur. Moi, j’aurai plutôt l’impression qu’aucun forum n’est ouvert pour cet article. D’ailleurs, quand on a pas ouvert de forum, on voit rien, et surtout pas le tiret sans rien à coté...

OK d’accord SarkASmeL ,

Je vais plutôt mettre un truc du genre "réaction ? " . Je pense que ceux qui ont supprimé le terme "aucun commentaire " voulaient enlever une annotation négative sur l’article , le mieux est peut-être d’inciter à réagir .

Merci pour tout .

Yo Kristoff23,

Il faut bien commencer par "aucun commentaire" :P.
Un terme comme "Commenter" ou "Réagir" peut aussi convenir dans ce cas. Mais ne rien mettre ne m’incite pas à réagir car je ne sais même pas que je peux le faire.

Go go go pour la surcharge...

Effectivement SarkASmeL ,

je pense qu’il ne faut peut-être pas tomber dans une démarche trop accrocheuse comme celle des sites commerciaux : Soyez le premier ( pigeon ! ) à réagir !

Pour une fois , je ne suis pas mécontent de mon choix . Par contre , il y a un webmaster qui débute tout autant que moi et à qui j’ai conseillé de modifier le fichier lang ! Il faudra que je l’informe de mes dernières trouvailles ...

Je me rend compte aussi que les participations d’Oliv (message forum 8587 ) répondaient en partie à mes questions mais on n’est pas toujours en mesure de comprendre .