Bonjour,

Je suis toujours en train de chercher une solution au sujet des menus déroulants en arabe, et il semble qu’un problème persiste si je choisis de positionner mon menu dans la colonne de navigation.
Dès que je survole les rubriques, leur titre se décale vers la gauche et les sous-rubriques apparaissent elles aussi décalées, et impossible de les survoler.

Sur le site test, toujours avec le menu dans la colonne de navigation, il y a aussi un problème mais différent : lors du survol du menu (en mode [ar], sur la page d’un article défini comme arabe), aucun lien n’est possible lors du survol (ou ils apparaissent très brièvement en milieu de page ?!?), et il y a la dispariton des titres des rubriques faisant normalement dérouler des sous-rubriques (sarka-testeur, bonjour, Lamarque), j’espère être clair dans cette dernière phrase :)

Alors est-ce que que ce décalage est dû au CSS, pour le moment je vais chercher de ce côté, en tout cas j’aimerais avoir votre avis ou votre aide sur ce problème.

Merci d’avance !

PS : j’utilise IE 7