Je ne sais pas si le titre de ce post est "parlant"... S’il retient l’attention, peut-être qu’il pourrait être renommé pour être plus explicite ?...

Ce que je voudrais, c’est pouvoir afficher les rubriques racines sous forme de titre (comme les "noisettes") et obtenir un menu déroulant (ou déroulé) pour chaque "enfants" de celles-ci sous ce titre.
Est-ce bien clair ?
Pour une explication en "images", passez ici : http://toto1074.free.fr/lmcchats/
Pour obtenir ce résultat, j’ai dû biaiser et attribuer des mots-clés à chaque rubriques. Dans le code de la nav (bidouillé) j’ai commandé l’affichage des rubriques en fonction de ces mots-clés.
Fastidieux puisqu’il faut rajouté des mots-clés pour chaque nouvelle "rubrique" et modifier le fichier de la nav en conséquense.
Ce que je souhaiterais, c’est que les rubriques racines obtiennent directement le statut de "titre" et que soit décliné dessous leurs sous-rubriques...

En détail :
Pour obtenir ce résultat, j’ai modifié le fichier de la nav pour y intégrer des "titres" : "la patte de l’espoir", "A l’adoption", "Et après", "La boutique".
Pour chacun de ces titres, j’ai reproduit les boucles de base de la nav en leur attribuant un affichage sous condition de "mot-clé" que j’ai associé à chaque rubrique...
Fastidieux pour la raison exprimé plus haut.
Pour palier à ce problème, j’avais envisagé de modifier les boucles de base de la nav pour "transformer en titre" les rubriques racines (qui seraient "la patte de l’espoir", "A l’adoption", "Et après", "La boutique") et attribuer le statuts de (div id="menu_rubriques" class="noisette menu_rub1") à leurs sous-rubriques (qui seraient chacune des rubriques déclinées actuellement par un mot-clé)...
Mais voilà... Je ne suis qu’un "bidouilleur de code" et je ne posséde pas les bases me permettant d’en appréhender le principe...

Ça intéresse quelqu’un ?
Une piste pour m’orienter (à part reprendre "Mon premier squelette" sur SPIP) ? :)
Quelqu’un qui aurait déjà composé ce code ?
Une nouvelle déclinaison des menus de SARKA-SPIP pour inclure cette possibilité ?

Merci à tous pour ce que vous faites déjà !